FREE Subscription to Dr. Dobb’s Digest: Same Great Content, New Digital Edition
Site Archive (Complete)
Windows/.NET
Email
Print
Reprint

add to:
Del.icio.us
Digg
Google
Furl
Slashdot
Y! MyWeb
Blink
November 14, 2006
MSDN Wiki: What's Up?

A conversation with Wiki team members Rob Caron and Molly Bostic

(Page 1 of 7)
Scott Swigart
Microsoft to provide documentation power to the people

Scott Swigart is a consultant specializing in convergence of current and emerging technologies. Scott can be contacted at scottswigart@gmail.com.


DDJ: I'm familiar with what MSDN Wiki is, but I don't know that the world at large is. Could I get you to start off with an introduction to what MSDN Wiki is, and maybe even more importantly, why MSDN Wiki is?

Molly: For the last year or so, my team has been looking at different ways that we can allow the community to expand and enhance the product documentation that we supply. What we've done on the current site is build a wiki around the MSDN documentation. People can add community content to the end of a page and put in tags, examples, tips and tricks, and other information that relates to the products, information that we didn't cover in the original documentation.

Translation is the second part of our project. MSDN publishes machine-translated content to our translation wiki site and then allows people in the community to make changes that improve the translation. In that case, people can make their edits in-line in the documentation.

DDJ: In other words, there are two goals. One of them is to take the MSDN content, and let the community localize it to a lot more languages than would otherwise be feasible, and the other goal is for the community to have the opportunity to expand the documentation that ships with the product and shows up on MSDN site. Is that an accurate summary?

Rob: Yes, it is.

DDJ: So, how's it going? You've launched this now, and the community can contribute content and do translations. How are you seeing the community engage at this initial point?

Molly: The response so far has been excellent. Our English site has been live since early June, and we've had 1700 edits covering close to 1000 topics. The quality of information that we've gotten has been really high, and we haven't had a lot of problems with vandalism, or those kinds of things, which is great. The feedback that we've gotten from people has been really positive so far. We've noticed a lot of interesting things about how people interact on the site. They seem more apt to create new content blocks rather than editing somebody else's content, for example.

DDJ: I didn't realize there had been 1700 edits, that's great. It seems to me that one of the things that prevents vandalism, and that makes this a little bit different from a traditional Wiki, is that you can't really modify the MSDN documentation. The content that you contribute is more like comments that get appended onto the end of the page, but you can't edit the core documents themselves.

Molly: Right, we don't have to worry about people touching the Microsoft content directly. Also, several of our top contributors who were on the site anyway have become moderators. They have the ability, if they do see something that's inappropriate, to get to it right away.

DDJ: So in other words, people in the community who have been really active in contributing to the success of the site have been given a little more authority in helping ensure that it keeps going in a good direction?

Molly: Right, exactly.

1 Introduction | 2 Timeframes | 3 The Contributors | 4 A Developer's Perspective | 5 Feels Like a Forum.... | 6 Services and the Wiki | 7 Wrapping Up Next Page
TOP 5 ARTICLES
No Top Articles.
DR. DOBB'S CAREER CENTER
Looking for a new job? open | close
Search jobs on Dr. Dobb's TechCareers
Function:

Keyword(s):

State:  
  • Post Your Resume
  • Employers Area
  • News & Features
  • Blogs & Forums
  • Career Resources

    Browse By:
    Location | Employer | City
  • Most Recent Posts:



    MICROSITES
    FEATURED TOPIC

    ADDITIONAL TOPICS

    INFO-LINK



     




    Techweb
    Informationweek Business Technology Network
    InformationweekInformationweek 500Informationweek 500 ConferenceInformationweek AnalyticsInformationweek Events
    Informationweek MagazineGlobal CIOIWK Government ITbMightyByte and SwitchDark Reading
    Digital LibraryIntelligent EnterpriseInternet EvolutionNetwork ComputingPlug Into The CloudDr. DobbsContentinople
    space
    TechWeb Events Network
    InteropVoiceConWeb 2.0 ExpoWeb 2.0 SummitEnterprise 2.0Mobile Business ExpoNoJitter
    Black HatGTECEnergy CampCloud ConnectGov 2.0 ExpoGov 2.0 Summit
    space
    Light Reading Communications Network
    Light ReadingLight Reading AsiaUnstrungCable Digital NewsInternet EvolutionPyramid Research
    Heavy ReadingLight Reading LiveLight Reading InsiderEthrnet ExpoTelco TVTower Technology Summit
    space
    Financial Technology Network
    Advanced TradingBank Systems and TechnologyInsurance and TechnologyWall Street and TechnologyAccelerating WallstreetBST SummitBuyside Trading SummitIT Summit
    space
    Microsoft Technology Network
    MSDNTechNetTotal IT ProTotal Dev ProNET Total Dev Pro CommunitySQL Total Dev Pro Community
    space