The cornucopia of products for handling distributed data in the cloud includes everything from lightweight key-value stores to industrial-strength databases