If your development team is not using agile developement yet and you're proposing adoption to your company's management team, Scott Ambler has some helpful advice. In his article, Pitching Agile to Senior Management, Scott includes some diagrams showing the ROI for agile and a "Financial Lingo Primer" to help you pitch your ideas.
